Barbell Hip Thrusts, Romanian Deadlifts (RDLs), and Squats (including Sumo Squats and Bulgarian Split Squats) are highly effective compound movements for strengthening the glutes and hips, allowing for heavy loading and targeting different parts of the gluteus maximus and hamstrings.