The policy explicitly distinguishes between prohibited recreations of specific titles and permitted development of original games or genre-based projects. Anthropic acknowledges that this automated steering is an iterative process and has established a feedback loop for users whose legitimate personal projects might be incorrectly flagged.