Netflix has given limited theatrical releases and festival premieres to many of its original films, including "The Irishman," "Roma," "Glass Onion: A Knives Out Mystery," and "All Quiet on the Western Front," with "Zack Snyder's Army of the Dead" receiving one of the broadest theatrical pushes.